метрические книги

Генеалогия Чехии. Часть 1
Самая старая метрическая книга, которая сохранилась на территории Чехии относится к 1531 году. В землях Чешской короны более-менее хорошо сохранились метрические книги, начиная от окончания Тридцатилетней войны - середины 17 века. От этого времени до наших дней метрические записи велись на немецком, латинском, старочешском и чешском языках. Это зависело от времени и места составления записи.


Сейчас метрические книги делятся на "живые" и "мертвые". К "живым" - относятся книги, последняя запись в которой не превышает 100 лет по записям о рождении и 75 лет - по записям о бракосочетании и смерти. Они хранятся в ЗАГСах (matriční úřad) и доступ к ним осуществляется только по доказательству родства. Архивы продлевают этот срок до 110 лет, во избежание проблем с Законом о персональных данных.


"Мертвые" метрические книги хранятся в нескольких архивах - Архиве Праги, пяти областных архивах (Прага, Плзень, Тршебонь, Замрск, Литомержице) и в двух краевых архивах (Брно и Опава).


Все еврейские метрические книги хранятся в Народном архиве в Праге - https://www.nacr.cz/verejnost/badatelna/digitalni-badatelna/zidovske-matriky.


Метрические записи о чехах, рожденных, бракосочетавшихся и умерших за границей, ведутся в особом отделе в Брно https://www.brno-stred.cz/urad-mc/zivotni-situace/matrika/zvlastni-matrika. Оцифрованных записей у них нет.


Метрические книги содержат три раздела :

О рождении - Matrika křtů a narození – Matrica baptisatorum – Geburts und Tauf Register (Taufbuch)(сокращение для оцифрованных книг - N),

О бракосочетании - Matrika oddaných – Matrica copulatorum – Trauungsbuch(сокращение для оцифрованных книг - O)

О смерти - Matrika úmrtí – Matrica mortuorum – Sterbebuch(сокращение для оцифрованных книг - Z).

В конце книги часто есть алфавитный указатель - Index(сокращение I).


В 1784 году были введены четкие рубрики, определяющие содержание каждой записи, до этого записи делались сплошным текстом и информация не была универсальна.


Более 90 процентов метрических книг оцифровано и находится в общем доступе в сети. Есть карта онлайн архивов по областям, но она уже устарела - http://www.genealogie.cz/typo3temp/pics/93afa2b321.jpg.


Я приведу актуальные ссылки на оцифрованные метрические книги по всем регионам Чехии:


Метрические книги Праги - http://katalog.ahmp.cz/pragapublica/ - раздел Collection of Registry Books in Prague. (В выпадающем списке Sbírka matrik выбрать католические(katolické), некатолические(nekatolické - Старокатолические, Евангелические, Православные, Церковь чехословацкая) и гражданские. Вот здесь есть список всех метрических книг по Праге http://www.ahmp.cz/index.html?mid=103#SMP . Под ссылками farní příslušnost dle čísel popisných domů можно найти таблицу связи домов и приходов, к которым они относятся в разные периоды времени.


Метрические книги Среднечешского края (Středočeský kraj) хранятся в областном архиве SOA Praha, оцифрованные копии - https://ebadatelna.soapraha.cz/


Метрические книги Устецкого и Либерецкого края (Ústecký kraj a Liberecký kraj) хранятся в SOA LItoměřice, оцифрованные копии - http://vademecum.soalitomerice.cz/vademecum/


Метрические книги Краловеградецкого и Пардубецкого края (Kralevohradický a Pardubický kraje) в самом проблемном чешском архиве в Замрске SOA Zamrsk https://vychodoceskearchivy.cz, реорганизацией которого и сайтом и оцифрованными материалами уже начались заниматься https://vychodoceskearchivy.cz/home/prezentace-archivu/e-vystava-archivalii/


Метрические книги края Высочина, Злинский край, Югоморавский край, часть Оломоуцкого края (Kraj Vysočina, Zlinský kraj, Jihomoravský kraj, část Olomouckého kraje) - https://www.mza.cz/actapublica/matrika/hledani_obec, которые хранятся в Moravským zemském archivě v Brně.


Метрические книги Моравскосилезского края и части Оломоуцкого края (Moravskoslezsky kraj a část Olomouckeho kraje) земского архива в Опаве ZA Opava, оцифрованные копии - http://matriky.archives.cz/


Метрические книги Югочешского края(Jihočeský kraj) хранятся в SOA Třeboň, оцифрованные копии - https://digi.ceskearchivy.cz/Parish-registers


Метрические книги Карловарского и Плзенского края (Karlovarsky a Plzensky kraje) хранятся в SOA Plzen, оцифрованные копии - https://www.portafontium.eu/contents/register



На этой страничке генеалога можно посмотреть как могли выглядеть формуляры и понять какие графы заполнянлись https://www.odkudjsme.cz/blog/jak-vypadaji-matricni-zaznamy/


Made on
Tilda